Christiane Schäfer Publikationen – FB 01 – FS Kirchenlied und Gesangbuch

Monographien

Mythos Maria. Berühmte Marienlieder und ihre Geschichte. München: C.H. Beck 2014 (mit Hermann Kurzke).
„Wunderschön prächtige“ – Geschichte eines Marienliedes. Tübingen und Basel: Francke 2006 (Mainzer Hymnologische Studien, Bd. 18).

Herausgeberschaften

Ansgar Franz, Hermann Kurzke, Christiane Schäfer (Hg.): Die Lieder des Gottestlob. Geschichte – Liturgie – Kultur. Mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017.
Mechthild Bitsch-Molitor, Ansgar Franz, Christiane Schäfer (Hg.): Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Ostfildern: Matthias Grünewald Verlag 2022.
Martin Lüstraeten, Christiane Schäfer, Alexander Zerfaß (Hg.): Erkundungen zum Kirchenlied. Festschrift für Ansgar Franz. Tübingen: Francke 2024 (Pietas Liturgica 17).

Aufsätze in Zeitschriften und Sammelbänden

Laßt uns erfreuen herzlich sehr, in: Kirchenlied im Kirchenjahr. Fünfzig neue und alte Lieder zu den christlichen Festen. Hrsg. von A. Franz. Tübingen und Basel: Francke 2002 (Mainzer Hymnologische Studien 8), S. 575-583.
„Liebe führet Ihn ins Leyd“. Das Motiv des Guten Hirten in der „Trvtz-Nachtigal“ von Friedrich Spee, in: Das Motiv des Guten Hirten in Theologie, Literatur und Musik. Hrsg. von M. Fischer und D. Rothaug. Tübingen und Basel: Franke 2002 (Mainzer Hymnologische Studien 5), S. 99-116.
„Ich sehe dich in tausend Bildern“: Zur Deutung von Marienbildlichkeit am Beispiel ausgewählter Gesangbuchillustrationen, in: Gesangbuchillustrationen. Beiträge zu ihrer Geschichte. Hrsg. von H. Kurzke und U. Süß. Tübingen und Basel: Francke 2005 (Mainzer Hymnologische Studien 11), S. 171-190.
Konstanz – Freiburg i. Br. – Rottenburg – St. Gallen – Sitten – Basel – Chur – Metz – Nancy – Straßburg – Speyer, in: Geschichte des katholischen Gesangbuchs. Hrsg. von D. Fugger und A. Scheidgen. Tübingen und Basel: Francke 2008 (Mainzer Hymnologische Studien 21), S. 107-150.
Tradition als Mischprozess. Marienlieder im Spiegel der Gesangbuchgeschichte, in: Herder Korrespondenz. Monatshefte für Gesellschaft und Religion, Heft 11. November 2008, S. 578-582 (mit Hermann Kurzke)
Das Liedgut der Heimatvertriebenen in den westdeutschen Diözesen, in: Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (BKGE) 20 (2012), 379-397. (mit Ansgar Franz)
Verborgene Spuren. Luthers Lieder in katholischen Gesangbüchern, in: Liturgie und Kultur. Zeitschrift der Liturgischen Konferenz für Gottesdienst, Musik und Kunst. 4. Jahrgang 3/2013, S. 29-39.
„Uns rufet die Stunde!“ – Die Sammlung „Kirchenlied“ von 1938 im Kontext ihrer Entstehungszeit, in: „Wir glauben das Neue“ – Liturgie und Liturgiewissenschaft unter dem Einfluss der völkischen Bewegung, hrsg. vom Liturgiewissenschaftlichen Institut der VELKD. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2014. (Beiträge zu Liturgie und Spiritualität 27)
Die Reformation weitersingen? Die Nacht im Liederbuch „Atem des Lebens“. In Liturgie und Kultur. Zeitschrift der Liturgischen Konferenz für Gottesdienst, Musik und Kunst. 6. Jahrgang 3/2015, S. 54-67.
Die Lieder Martin Luthers in der deutschsprachigen katholischen Gesangbuchrezeption, in: IAH-Bulletin 45/2017, S. 82–96.
„Es ist doch unser Tun umsonst“? : Die Aufnahme der Lieder Martin Luthers „wie auch anderer seiner getreuen Nachfolger und reiner Evangelischer Lehr Bekenner“ in die katholische Gesangbuchtradition, in: Kirchenmusikalisches Jahrbuch 101/2017, S. 51-73. (mit Ansgar Franz)
Ave Maria zart, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 49-52. (mit Hermann Kurzke)
Behutsam leise nimmst du fort, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.60-62.
Bewahre uns, Gott, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 80-83 (mit Hermann Kurzke)
Das Heil der Welt, Herr Jesus Christ, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.141-143.
Ein Haus voll Glorie schauet, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 265-271.
Erfreue dich, Himmel, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.288-291.
Gegrüßet seist du, Königin, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 349-353. (mit Hermann Kurzke)
Gelobt seist du, Herr Jesu Christ, in: In: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 364f.
Lasst uns erfreuen herzlich sehr, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 684-688. (mit Ansgar Franz)
Maria breit den Mantel aus, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 734-739. (mit Hermann Kurzke)
Maria, dich lieben ist allzeit mein Sinn, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 740-743. (mit Hermann Kurzke)
Maria durch ein Dornwald ging, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 744-474 (mit Hermann Kurzke)
Maria, Maienkönigin, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 748-750 (mit Hermann Kurzke)
Meerstern, ich dich grüße, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.754-759 (mit Hermann Kurzke)
Mein ganzes Herz erhebet dich, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 760-764.
Nun freut euch, ihr Christen, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 832-836.
O Traurigkeit, o Herzeleid, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.956-961.
Preis dem Todesüberwinder, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S.969-973 (mit Ansgar Franz)
Sagt an, wer ist doch diese, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 987-991 (mit Hermann Kurzke)
Sankt Martin, Sankt Martin, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 992-995.
Segne du, Maria, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1003-1006 (mit Hermann Kurzke)
Singt dem Herrn ein neues Lied, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1023-1027.
Von guten Mächten treu und still umgeben, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1117-1122.
Wenn wir das Leben teilen wie das täglich Brot, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1150-1152.
Wunderschön prächtige, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1212-1216. (mit Hermann Kurzke)
Zeige uns, Herr, deine Allmacht und Güte, in: Die Lieder des Gotteslob: Geschichte – Liturgie – Kultur: mit besonderer Berücksichtigung ausgewählter Lieder des Erzbistums Köln. Hrsg. von A. Franz, H. Kurzke, C. Schäfer. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk 2017, S. 1219-1221
Integration oder Assimilation? : Die Haltung der westdeutschen Bistümer zum Liedgut der heimatvertriebenen Katholiken nach 1945, in: Liturgie und Kultur. Zeitschrift der Liturgischen Konferenz für Gottesdienst, Musik und Kunst 9-3/2018, S. 53-70. (mit Ansgar Franz)
„Sammelt die besten, kernhaften, kräftigen und begeisterten Gesänge…“. Liturgie und Kultur. Zeitschrift der Liturgischen Konferenz für Gottesdienst, Musik und Kunst 9-3/2018, S. 28-36.
Te deum laudamus – Großer Gott, wir loben dich: vom altkirchlichen Morgenhymnus über das höfische Herrscherlied bis zum nationalen Lied der deutschen Christen. Liturgie und Kultur Zeitschrift der Liturgischen Konferenz für Gottesdienst, Musik und Kunst 10-3/2019, S. 6-22. (mit Ansgar Franz)
Vom Augenschmaus zum Gedankenstrich: Das Gesangbuch Johann Leisentrits (1567) und das „Gotteslob“ (2013) der Deutschen Bischofskonferenz, in: Das Gesangbuch und seine Bilder: Voraussetzungen, Gestaltung, Wirkung, hrsg. von E. Wipfler. Wien: Böhlau Verlag 2020, S. 145–165. (mit Ansgar Franz)
Verschlossene Türen. Die Liedwanderungen zwischen der katholischen und der evangelischen Kirche vom 16. bis zum 20. Jahrhundert. Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie 60/2021, S. 223-238. (mit Ansgar Franz)
752 Du bist das Brot, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 166-171 (zusammen mit Theresa Seitz)
767 Ave Maria klare, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 212-220.
783 Mit einem Stern führt Gottes Hand, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 294-299. (mit Anne Harzer)
810 Da Jesus an dem Kreuze stund, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 412-418.
819 Preis dem Todesüberwinder, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 458-462. (mit Ansgar Franz)
838 Frau in kalter Nacht, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 547-553.
845 Gib dich zufrieden und sei stille, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 576-585.
876 Wo Menschen sich vergessen, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 677-681.
901 Die Herrlichkeit der Erden, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 792-799. (mit Ansgar Franz)
912 Maria Maienkönigin, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 844-849 (mit Hermann Kurzke)
913 Wunderschön prächtige, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 849-858.
914 Singet dem Herren Lob, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 858-860.
915 Krone aller Frauen, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 860-864.
917 Die Schönste von allen, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 870-876 (mit Hermann Kurzke)
924 Unüberwindlich starker Held, in: Die Lieder des Mainzer Gotteslob. Geschichte – Musik – Spiritualität. Hrsg. von M. Bitsch-Molitor, A. Franz, und C. Schäfer. Ostfildern: Matthias Grünewald 2022, S. 896-901.
Von guten Mächten treu und still umgeben, in: Die Lieder des Gotteslob. Österreich und Bozen-Brixen. Liturgie – Kultur – Geschichte. Hrsg. von A. Zerfaß, A. Ackermann, F.K. Praßl, E. Volgger. Wien: Wiener-Dom-Verlag 2022, S. 852-857.
Wunderschön prächtige, in: Die Lieder des Gotteslob. Österreich und Bozen-Brixen. Liturgie – Kultur – Geschichte. Hrsg. von A. Zerfaß, A. Ackermann, F.K. Praßl, E. Volgger. Wien: Wiener-Dom-Verlag 2022, S. 921-928.
Kirchenliedforschung in Mainz. Interdisziplinär, quellenbasiert, datenbankgestützt, in: Erkundungen zum Kirchenlied. Festschrift für Ansgar Franz. Hrsg. von M. Lüstraeten, C. Schäfer, A. Zerfaß. Tübingen: Francke 2024 (Pietas Liturgica 17)
„Kommt und lobet ohne End“ – Eine kurze Geschichte des katholischen Gesangbuchs von seinen Anfängen bis zur Gegenwart, in: 500 Jahre Evangelisches Gesangbuch. Musik, Theologie, Kunstgeschichte. Hrsg. von A. Hofmann und E. Wipfler. Regensburg: Schnell & Steiner 2024, S. 57-82.
„Ein Lied ist deshalb noch nicht protestantisch, weil es von einem evangelischen Dichter stammt“ : Die Lieder Paul Gerhardts in den katholischen Gesangbüchern, in: »Nun ruhet in den Wäldern« (!) : Paul Gerhardts Liedtexte im Fluss der Rezeptionsgeschichte. Hrsg. von K. Klek. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2025, S.125-151. (mit Ansgar Franz)